Zum Seitenanfang

Übersetzung Fourteen Days Songtext auf Deutsch

Als Johnny den Brief bekam
Es hatte keine Absenderadresse
Aber er erkannte das Schreiben
Und er musste nicht raten
Und der Poststempel besagte Seattle
Nur ein Tausend Meilen entfernt
Und so legte er es in die Schublade.
Vierzehn Tage lang.

Jede Nacht würde er diesen Umschlag nehmen.
Hebe ihn ans Licht Aber er riss es nie auf, um zu sehen, was drinnen lag.
Er erinnerte sich, wie es weh tat.
Die Nacht, als sie sich umdrehte und wegging
So behielt er den Brief für 14 Tage versiegelt

Vierzehn Tage lag es ungeöffnet.
Vierzehn Tage blieb er ungelesen.
Vierzehn Nächte lang träumte er von ihr.
In dem, was früher ihr Bett war. Obwohl sein Herz und die Seele war achin '
Johnnys Stolz störte den Weg
Und er hielt den Brief versiegelt.
Vierzehn Tage lang.

Dann konnte er ihn eines Nachts nicht ertragen Johnny nahm es aus der Schublade. Er las die Worte, die sie ihm geschickt hatte. Nur zwei Wochen zuvor. Die Tränen versanken, als Johnny las. Die Worte, die sie las musste sagen
"Junge, ich komme in vierzehn Tagen zu dir nach Hause"

"Lieber John: Ich weiß, ich verletze dich, aber ich bete, dass du es verzeihst. Wenn du es nicht nimmst." Ich bin also wieder zurück, ich will nicht leben
Wenn du da bist, wenn ich aus dem Flugzeug steige
Dann werde ich dir gehören, immer
Ich komme um 16 Uhr an in vierzehn Tagen. "

Johnny rannte zum Flughafen.
Auf die Chance, dass sie warten würde.
Aber das Terminal war leer.
Und er wusste, dass er zu spät kam
Er verfluchte sich dafür, dass er seine eine wahre Liebe vergessen ließ
Für einen Brief, den er vierzehn Tage lang hielt.

Vierzehn Tage, die er ungeöffnet hatte. Vierzehn Tage blieb er ungelesen
Vierzehn Nächte träumte er von ihr.
Und die guten Zeiten, die sie hatten
Und Johnny wusste, dass er sie verloren hatte.
Und es gab nichts mehr zu sagen.
Er riss up die Notiz, die er vierzehn Tage lang gehalten hatte

Nun am nächsten Tag in Seattle.
Die Schlagzeile des Vormittags lautet
"Noch eine Jane Doe Suicide - Junges Mädchen liegt tot."
Auf das zerknitterte Stück Papier gekritzelt, wo sie lag
"Ich komme in vierzehn Tagen zu Ihnen nach Hause."

Fourteen Days Songtext auf Deutsch von Steve Goodman durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Fourteen Days Songtext auf Deutsch durchgeführt von Steve Goodman ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Fourteen Days Songtexte auf Deutsch?