Zum Seitenanfang

Übersetzung Fado Lisboeta Songtext auf Deutsch

Tut demjenigen nicht weh, der singt
, wenn sich ein Hals füllt und tränen
, dass der Schmerz nicht so sehr ist
, wenn man sich zur Gitarre bekennt
wer singt immer abwesend
die graue stunde deiner bitterkeit
fühle das kreuz nicht so schwer
auf dem langen weg des elends

ich verstehe nur fado
p'la bittere leute in der nacht a leise schluchzen
das erreicht das Herz in einem verletzten Ton
so kalt wie der Schnee des Weges
wer eine Sehnsucht weint oder Angst singt
von denen, die nach weinender Liebe
haben, wird sagen dass dies fatal ist
es ist natürlich
aber es ist lissabon
und dies ist das fado

Ich höre vibrierende Gitarren und Stimmen cantandona düsterer Straße
die Lichter gehen aus zu verkünden, dass es bereits Tag ist
Stilles Schließen des Fensters, bereits in der Gasse zu hören
Gerüchte von Zärtlichkeit
Der Morgen geht frisch und ruhig auf
Nur in meiner Seele ist dunkle Nacht <

Ich verstehe nur Fado
Damit bittere Menschen nachts leise schluchzen können
Das erreicht das Herz in einem Ton weh
so kalt wie der Schnee auf dem Weg
wer eine Sehnsucht weint oder Angst singt
von denen, die nach Liebe weinen
sagen, dass dies fatal ist, ist es natürlich
Aber es ist Lissabon
und das ist, was Fado ist

Fado Lisboeta Songtext auf Deutsch von Am%C3%A1lia Rodrigues durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Fado Lisboeta Songtext auf Deutsch durchgeführt von Am%C3%A1lia Rodrigues ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Fado Lisboeta Songtexte auf Deutsch?