Zum Seitenanfang

Übersetzung Dubliners Songtext auf Deutsch

Oh, Dublin, du bist meine "Stadt"
Meine Stadt, mein Land
Durch den dunklen Liffey in zwei Hälften geschnitten
Und ich werde überall hin laufen
Auf dieser riesigen Welt
Ich werde wiederkommen, um mein Grab hier zu graben.

Dubliner wie ich
Probieren Sie es die ganze Zeit aus
Bleiben Sie, ein dunkles Bier
Das Beste treue Freunde
Und wenn die Zeit klingelt
Wie ein Schlag in unseren Herzen
Ab dem letzten Drink um Mitternacht
Will ein Gedicht singen
Zu fernen Sternen

Die zerreißende Liffey
Unsere schöne Stadt in zwei
ist so schlammig, dass wir bald auf der Wasser
Und auf der Foley Street, wenn die Schläger gebraten werden
Bei den Bobbys ist es mit bloßen Händen
Und doch verschütten sich die Zeitungen
in ihren Worten
Mehr Blut als alle Regenrinnen

Mein Dublin, im Regen
Lichtwellen
Weil das Lächeln der Menschen hier
die Erde erleuchtet < br /> Und Molly Malone drückt ihren Wagen
En ch vor "Alive, Alive oh!"
Ist Bronze wie
Das edle Herz dieser Männer.
Dubliner wie ich für immer

Dubliners Songtext auf Deutsch von Renaud durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Dubliners Songtext auf Deutsch durchgeführt von Renaud ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Dubliners Songtexte auf Deutsch?