Zum Seitenanfang

Übersetzung Constantine's Dream Songtext auf Deutsch

In Arezzo träumte ich einen Traum
des heiligen Franziskus, die
Für die Vögel kniete und betete, und die Tiere und die ganze Menschheit.
Die ganze Nacht fühlte ich mich von ihm angesaugt
Und ich hörte ihn rufen
wie ein fernes Hymne

ich zog mich aus der Stille meines Zimmers
unten Stepping die alten Steine ​​mit der Morgendämmerung
gewaschen und trat in die Basilika, dass die Bohrung seinen Namen
Als sie seine Bildnis ich meinen Kopf
gebeugt und mein Herzrasen ich ihm gab ich kniete und betete
und den Schlaf, die ich nicht in der Nacht
finden konnte ich gefunden durch ihn
ich sah vor mir die Welt seiner Welt
die hellen Bereichen, die Vögel in Hülle und Fülle
Alles in der Natur, von denen er
Singen von ihm sang
All die Schönheit, die sich um ihn, als er
ging seine Natur, die Natur selbst
war und ich hörte ihn - ich hörte ihn
Und die Vögel sprechen sang süß
Und die Wölfe leckte seine Füße .

(O Signore, fa 'strumento della tua Pace che sia:..
Dove c'è odio, lascia che sia Amore
Dove c'è offesa, Perdono < br /> Dove c'è dubbio, Fede.
Dove c'è disperazione, Speranza.
Dove c'è oscurità, Luce.
Dove c'è tristezza, Gioia.
fa 'ch'io nicht cerchi tanto
di essere Consolato, quanto consolare.
di essere compreso, quanto comprendere.
di essere Amato, quanto amare.)

Aber ich mich nicht mit ihm
geben konnte ich einen weiteren Anruf von der Basilika fühlte sich
der Aufruf der Kunst - der Ruf des Menschen
Und die Schönheit des Materials zog mich weg
und erwachte ich, und an der Wand
erblickte der Traum von Constantine
das Werk von Piero della Francesca
Wer gestanden hatte, wo ich
stand mit dem Pinsel die Legende von der strich True Cross
er stellte Konstantin den Feind
Aber als er den Fluss
vorging Eine ungewohnte Angst seine Eingeweide gegriffen
eine Vorweg so überwältigend, dass es in Wellen manifestiert

die ganze Nacht hindurch auf ihn ein Traum
Als fort Crusade
zog er in seinem Zelt
auf dem Schlachtfeld geschlafen Während seine Männer Wache
stand Und ein Engel weckte ihn />
und sah seine Männer einen Lichtdurchgang über das Gesicht des Königs
das beunruhigt König
und der Engel kam und ihm zeigte
Das Zeichen des wahren Kreuzes im Himmel
Und darauf

in diesem Zeichen wirst du

in der Ferne die Zelte seiner Armee waren erobern geschrieben wurde von Mondlicht
beleuchtet Aber eine andere Art von Glanz leuchtet das Gesicht des Konstantin
Und im Morgenlicht
die Künstler, sah seine Arbeit getan war
sah, dass es gut war,

in diesem Zeichen wirst du

er ließ den Pinsel Abfall und ging in einen Schlaf von seinem eigenen
und er träumte von Constantine Trage in die Schlacht in der rechten Hand
eine makellose,
Piero della Francesca, als seinen Pinsel die Wand
strich mit einer Erstarrung
gefüllt war, und ein Traum von seinem eigenen

von der Geometrie seines Herzens er abgebildet es
aus er den König Anstieg sah, mit Rüstung
ausgestattet Set auf einem weißen Pferd
eine makellose Kreuz in der rechten Hand.
er ging auf den Feind
Und die Symmetrie, die Perfektion seiner Mathematik
die Streuung des Feindes
Bedingt aufgeregt, gebrochen, flohen sie

Und Piero della Francesca Kunst wachen,
rief ist all - alle Zukunft wird
Oh Lord lassen Sie mich auf dem Rücken der Abenteuer sterben
mit einem Pinsel und ein Auge voller Licht
Aber als er in Alter
erweiterte Das Licht aus den Augen
geschoren wurde und geblendet, er
auf einem Oktobermorgen 1492 und flüsterte
auf seinem Bett Oh Lord lassen Sie mich auf der Rückseite sterben Abenteuer
Oh Lord lassen Sie mich auf dem Rücken der Abenteuer

Und eine Welt entfernt sterben - eine Welt entfernt
auf drei große Schiffe
Abenteuer selbst, als ob auf Antwort
Ziehen in der neuen Welt
Und so weit wie seine Augen
sehen konnte, nicht mehr blinde
Alles in der Natur unberührt - schön - schön
In einer solchen Art und Weise das wäre das Herz von St. Francis
in das Reich der
angehoben haben /> Columbus einen Fuß auf die Neue Welt
Und Zeuge Schönheit unberührter
All die Freuden gegeben durch Gott
als ob ein Eden selbst, als ob Eden hatte ihm ihr Herz
geöffnet und öffnete ihr Kleid
Und alle ihre Früchte gab ihm
Und Columbus so überwältigt
fiel in einen Schlaf von seinem eigenen
die Welt im Schlaf alle
von der Schönheit allem /> das einundzwanzigste Jahrhundert
verflochten Advancing wie der Engel
Advancing wie der Engel

, die nach Constantine
Konstantin in seinem Traum
gekommen war, Oh, das ist dein Kreuz
Oh Herr Oh tragen Herr lass mich
Hallowed Abenteuer für die ganze Menschheit
In der Zukunft liefern
Oh Kunst rief der Maler
Oh Kunst - Oh Kunst - rief der Engel
Art die große Material Oh du Künstler
Art, die
/> Die bescheidenen Bitten von St. Francis verweigert
hat alle zu Staub zerfallen
müssen Oh du Navigator
Das schrecklichen Ende des Menschen
Dies ist Ihr Geschenk an die Menschheit
Dies ist dein Kreuz
Und Columbus sah die ganze Natur in Flammen
die apokalyptischen Nacht
Und der Traum zu tragen die unruhigen König
in Licht Aufgelöst

Constantine's Dream Songtext auf Deutsch von Patti Smith Group durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Constantine's Dream Songtext auf Deutsch durchgeführt von Patti Smith Group ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Constantine's Dream Songtexte auf Deutsch?