Zum Seitenanfang

Übersetzung Battle-Cairns Songtext auf Deutsch

In Richtung eines leeren Landes segelten wir
Nemed, unser Vater, führte den Weg
zum Haus der Tapferen und Freien
Zu unserer Insel des Schicksals

Wir haben zwei großgezogen Festungen und geräumte zwölf Ebenen
Wir haben das Land bearbeitet und unseren Platz beansprucht

Vier Seen sind aus dem Boden gesprungen
Wir haben heilige Hügel geopfert

Aber Götter beneiden die Freuden der Männer!

Ein schreckliches Übel schwärmte an Land
Und mit ihnen kam Krankheit und Krieg
Ihr runed Fleisch war schlecht und schwarz
Im Kampf wurden ihre zwei Könige getroffen

Dreitausend Nemedianer fielen an diesem Tag.

Eine Säule aus Stein wurde für jeden erschlagen.

Dreitausend Säulen auf der Ebene

Nemed selbst starb bald von der Pest
Zwei Drittel von allem, was wir hatten, behaupteten sie
Ein letzter Angriff auf Conands Turm
Ein letzter Versuch, den Terror zu beenden

Durch Nebel der Zeit
Sound blutige Glocken

Von zusammenstoßenden Schilden
Von Pfeilen, die sich erheben
Von Kampfhörnern
Und von Steinen, die brüllen

Erziele sechzigtausend kämpften an diesem Tag
Conand und seine Erben wurden getötet
Der Fomorianische Turm der Stärke lag verwüstet
Es wurden mehr Säulen auf der Ebene erhoben

Doch Morc kehrte von der anderen Seite der Wellen zurück
Unzählige Dämonen schlagen sich zurück
Auf Wutrhythmen schrieb er unser Schicksal
30 Nemedianer überlebten an diesem Tag

In völliger Niederlage segelten wir davon.
Wir hinterließen unser Heiliges Boden
Wo nichts von uns blieb ...
Aber Kampfsäulen auf den Ebenen

Battle-Cairns Songtext auf Deutsch von SuidAkrA durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Battle-Cairns Songtext auf Deutsch durchgeführt von SuidAkrA ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Battle-Cairns Songtexte auf Deutsch?