Zum Seitenanfang

Übersetzung 4 June 1989 Songtext auf Deutsch

Ich sagte ihnen, dass wir das Singen gehört haben, bevor wir den Platz erreichten
"Auferweckt die Elend der Erde" füllte die Luft
So viele Fäuste, die zum Himmel geballt wurden, konnten wir nicht alle zählen Dann weinte das Meer des Weinen über dem Flur

Ich sagte ihnen, dass niemand mich sah, es gab niemanden, der es wissen würde
Ich war ein Soldat der Armee, gekleidet in Studentenkleidung
Zwischen Das Rauchen feuerten wir unsere Gewehre hoch
Da die Aschen der Banner in den Himmel stiegen
Ah, war ich siebzehn, dass Frühjahr
Ah, wir waren nur Befehle
Ah, sehe ich noch alles
Durch die gelben Fenster der Fabrik
Im schmutzigen stinkenden Fluss
In den Botschaften, die dich dann im Äther verschwinden, verschwinden sie im Äther :
Ich habe ihnen gesagt, sie sollen mich nicht fürchten, aber die Geschichte erzählt die Geschichte
Die Künstler und die Dichter füllen jedes Gefängnis
Bevor ich ein Gewehr hielt, hielt ich eine Künstlerpinsel
Vor Tiananmen habe ich sogar von der Liebe geträumt

Ah, ich war siebzehn, dass Frühling
Ah, wir waren nur gehorchen Bestellungen
Ah, ich sehe immer alles
Durch Die Fabrik die gelben Fenster
In den schmutzigen stinkenden Fluss
In den Botschaften, die mich gefunden, dann verschwunden im Äther
In den Nachrichten, die mich gefunden haben:

Ich Sagte ihnen, dass sie mich im Regen sehen würden
In Budapest, in Prag, in Sowets Gassen
Zwischen den brennenden Ölfässern und den Graffiti an der Wand
Ich sagte ihnen, ja, sagte ich Sie, sagte ich ihnen alle
Ah, ich war siebzehn, dass Frühjahr
Ah, wir waren nur gehorchen Bestellungen
Ah, und ich sehe noch alles
Durch die Fabrik Gelbe Fenster
In den verschmutzten stinkenden Fluss
In den Botschaften, die uns finden, dann verschwinden im Äther
Oh die Botschaften finden uns, dann verschwinden im Äther

4 June 1989 Songtext auf Deutsch von Mary Chapin Carpenter durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass 4 June 1989 Songtext auf Deutsch durchgeführt von Mary Chapin Carpenter ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von 4 June 1989 Songtexte auf Deutsch?